So sieht Erntezeit in Spanien aus:
Stefan Balsel aus Barcelona hat sich gemeldet und berichtet, dass sie dort etwas Ähnliches machen wie wir – mit Transition Town Barcelona, Barcelona en Transició.
Ein Orangenbaum mitten in der Stadt Barcelona (1,6 Millionen Einwohner) – die Geschichte dazu könnte man so erzählen:
Es war einmal ein Orangenbaum, der hatte sich mühsam aus den Platten einer großen Stadt herausgearbeitet. Er trug wunderschöne Orangen.
Aber niemand wollte die Orangen ernten – es hieß, sie schmecken bitter. Da kamen einige Männer, die in dieser Stadt wohnten – sie wussten: man kann eine schmackhafte Marmelade aus den Bitterorangen machen. Sie stellten eine Leiter an und ernteten die Orangen. Stefan kletterte am höchsten.
Später bereiteten sie eine köstliche Marmelade daraus. Nachdem sie selber davon genügend gegessen hatten, bauten sie einen Stand in der Stadt, zeigten den Menschen, die vorbeikamen, die Gläser mit der Orangenmarmelade und verschenkten sie an jeden, der sie kosten wollte, bis es keine mehr gab …
Das Schöne ist: das ist kein Märchen, es ist eine wahre Geschichte von der Stadt im Wandel Barcelona, Barcelona en Transició.
Wer Spanisch lesen kann und mehr erfahren möchte, kann sich hier informieren:
http://barcelonaentransicio.wordpress.com/
https://www.facebook.com/groups/371795286123/
Ergänzung nach Stefans Angaben: Die Fotos sind im Winter, im Februar 2011, aufgenommen.
